天降冰雹,却不伤庄稼,原来是天师有令:天师派
王公(王筠仓)任楚中令时,登龙虎山,拜见张天师天师派。
途径洪五湖,登船时,有一人驾小船来,让侍卫通报天师派。
王公从船厢出来,见来人身形修长,魁梧周正,手入怀中拿出天师帖,说:“听闻大人将临,天师派我来作先导天师派。”
王公惊讶于张天师竟有预见之明,更以为神异,满怀诚意而往天师派。
到达天师府,张天师摆酒款待天师派。
天师门下工作的人,穿着相貌大多与众不同天师派。
此前引路使者也在旁任命,席间对天师细语天师派。天师对王公说:“他是王先生的老乡,您没认出来么?”
王公询问对方何人,天师说:“他就是世间所传的雹神李左车天师派。”
王公惊讶正色天师派。天师说:“刚才他说奉旨降雹,时辰将至,正准备告辞离席。”
王公问:“敢问降至何处?”回答说:“章丘天师派。”
王公关切民生庄稼,长身离席,向天师请求免去降雹之灾天师派。
天师说:“这是上帝天命天师派,雹降自有定额,怎能徇私?”
王公无语,闷闷坐下,不住摇头叹气天师派。
天师低头沉思,良久,回头嘱咐李左车:“可以多降山谷,勿伤庄稼天师派。”又叮嘱说:“今日贵客在坐,文明离去,别太暴力。”
雹神离席,来到庭中央,骤然脚下生烟,翻滚旋绕天师派。不多时,蓄力腾烟云起飞,刚高过树,又蓄力,高过楼阁;一声炸响,向北飞去。响声震彻云霄,令得房屋颤动,席间碗筷颠簸。
王公被这声炸响吓得浑身一震天师派,说:“这声响,真像是雷霆之怒啊!”
天师说:“刚才我告诫过他,这才分段起飞,否则他平地一声惊雷,瞬间就远去了天师派。”
王公别后回家,记下了降雹日期,派人询问,得知章丘当日果然降下大雹,只是冰雹落满田边沟渠,田中庄稼却丝毫未损,只从旁溅入几粒冰渣天师派。
(译自聊斋《雹神》)